Intended for institution and high net worth investors, the Fortress Vision Film takes a peek behind the world’s leading opportunity fund.